译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚(gang)徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧(xiao)条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门(men)庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
林叶转红,黄(huang)菊开遍,又是晚秋时节,我不禁(jin)想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴(di)到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
西湖风光好,荷(he)花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
②荒篱:指荒芜的篱笆。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
11、相向:相对。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。