译文
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会(hui)(hui)同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才(cai)有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫(hao)无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
身旁有平头奴子摇着扇(shan)子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻(wen)。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。