译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
新长(chang)的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出(chu)来的,会长得更(geng)高。
一(yi)个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
洗菜也共用一个水池。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡(dang)。
伸颈远望还是只(zhi)能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
1、处州:隋唐时旧名,明代为处州府,今浙江丽水市,辖遂昌、缙云、青田、龙泉等9县市。此诗当作于作者官遂昌知县任内。
物:此指人。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”