译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
忽然想起天子周穆王,
双雁生(sheng)死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
想弯弧射天狼(lang),挟着(zhuo)弓却不敢张开,怕祸及自己。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古(gu)朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转(zhuan)。退尽了鲜红颜色(se),消失了芳香,有谁对它同情哀(ai)怜?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
叹惋:感叹,惋惜。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
29.林:森林。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
④毕竟: 到底。