译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
秋天快要(yao)过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊(yuan)明,沉醉酒(jiu)中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰(shuai)减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
驾车的八(ba)龙蜿蜒地前进,载着云霓旗(qi)帜随风卷曲。
去年一别如今又逢春,双鬓(bin)银丝添生了几缕?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处(chu)容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
③鸳机:刺绣的工具。
峨:高高地,指高戴。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。