译文
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
花儿在空中仿佛(fo)随(sui)着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
远处的岸边有小船三(san)两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上(shang),小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论(lun)是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
17。对:答。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
5 俟(sì):等待
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
挂席:挂风帆。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。