译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
一群鹿儿呦呦叫,在(zai)那原野吃艾蒿。我有(you)一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀(ai)怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本(ben)末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
75、适:出嫁。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
(150)社稷灵长——国运长久。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
15.敌船:指假设的敌方战船。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
与:和……比。