译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之(zhi)后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠(kao)了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾(wei)作(zuo)装饰.)
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方(fang)。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔(ge)楚天云海迷迷茫茫。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
复:再。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。