译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
如果我有幸能(neng)活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(xiang)(xiang)(我)当初送你过江的时候一样。
峡(xia)江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使(shi)日月为之发昏。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期(qi)与朋友一起隐居。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
注释
④卒:与“猝”相通,突然。
⑺难具论,难以详说。
横戈:手里握着兵器。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
13.实:事实。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。