译文
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席(xi)。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名(ming)叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年(nian)夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出(chu)牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催(cui)促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
黑犬脖上环套(tao)环,猎(lie)人英俊又能干。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
丑奴儿:词牌名。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
30.安用:有什么作用。安,什么。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。