译文
端(duan)起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
浓郁(yu)的香气难以消散啊,到今天还在散发(fa)出芳馨。
看这些边境线上长大的男(nan)儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自(zi)夸轻巧。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
但诸峰中唯有紫盖山与(yu)华山不相上下,似与华山争高。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
可是没有人为它编织锦绣障泥(ni),
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响(xiang)起一片松涛声。
注释
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
徐门:即徐州。
(44)太公:姜太公吕尚。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。