译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并(bing)州已经成了我的第二家乡。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离(li)愁别恨,又能与谁诉说(shuo)?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪(lei)痕。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
世(shi)路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
趁着明媚春光,和园中的花(hua)朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
战士(shi)们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任(ren)泪水沾湿衣袖;
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
22、下:下达。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
(17)蹬(dèng):石级。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。