译文
清澈的江水潺潺流,岸上(shang)有成片的枫树林。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是(shi)个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心(xin)肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
历经千古的江山(shan)(shan),再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照(zhao)着长满草树的普通小(xiao)巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
家主带着长子来,
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
69.九侯:泛指列国诸侯。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。