译文
采莲女的(de)罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
只能把相思(si)之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼(yan)前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣(qi)如诉?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋(xuan)寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜(yan)如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
这里悠闲自在清静安康。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
⑶借问:向人打听。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
5.侨:子产自称。