译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的(de)相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长(chang)夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
仔细望去,平原之上又新(xin)增了众多新坟,
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其(qi)莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请(qing)听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日(ri)边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
满眼泪:一作“满目泪”。
(80)几许——多少。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。