译文
直到天(tian)边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为(wei)一家人放光明。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂(hun)无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
长安东边,来了很多骆驼和车马(ma)。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
莫学那自恃勇武游侠儿,
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
关内关外尽是黄黄芦草。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
注释
(1)自是:都怪自己
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
遗(wèi):给予。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。