译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
御园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那么(me)娇艳。还曾记得,花承雨露春(chun)风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿(dian)。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
回来吧,那里不能够长久(jiu)留滞。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹(ying)的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
金陵年轻朋友(you),纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
⑶属(zhǔ):劝酒。