译文
诸侯踊跃兴起军(jun)队,武王如何动员他们?
独自怜(lian)惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去(qu)!
被那(na)白齿如山的长鲸所吞食。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德(de)行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也(ye)就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴(qian)责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
(1)嫩黄:指柳色。
②钗股:花上的枝权。
16.看:一说为“望”。
复:复除徭役