译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了(liao)故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到(dao)了三湘。
梦醒后推窗一看,只见(jian)桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对(dui)哭泣;她们像暗(an)暗伤感亡国,清露如同泪珠(zhu),从清香的红花上往下滴。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
莫非是情郎来到她的梦中?
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
手拿宝剑,平定万里江山;
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
(19)伯:同“霸”,称霸。
36.因:因此。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
油然:谦和谨慎的样子。