译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
纵使飞到天地的尽头,那里又(you)有埋葬香花的魂丘?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我做女儿的时光,不论黑夜(ye)还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会(hui)冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄(bao)。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
“魂啊归来吧!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
何时才能够再次登临——
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些(xie)更古老(lao)的石碑都已经(jing)模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
注释
⑹成:一本作“会”。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
5.故园:故国、祖国。
25.其言:推究她所说的话。
⑹殷勤:情意恳切。