译文
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种(zhong)田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之(zhi)躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维(wei)在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
一次(ci)次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼(po)而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
5.矢:箭
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
当:应当。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
86、济:救济。
类:像。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。