译文
听说在繁华街道的东面,行人曾(zeng)在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流(liu)的春江,一(yi)去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令(ling)我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
日月依序交替,星辰循轨运行。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血(xue)。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
努力低飞,慎避后患。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老(lao)田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。