译文
我经常想(xiang)起漫游西湖, 整天(tian)站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一(yi)家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
最是(shi)喜爱涧(jian)边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
然后散向人间,弄得满天花飞。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
直到它高耸入云,人们才说它高。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿(su),千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
16.犹是:像这样。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
5.还顾:回顾,回头看。
⑹因循:迟延。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”