译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落(luo)在昆明池中。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后(hou)(hou)茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
朽(xiǔ)
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻(qi)子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
小孩(hai)子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
⒄帝里:京城。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
29、格:衡量。
[1]窅(yǎo):深远。
④“绕”,元本注“一作晓。”
市:集市。