译文
眼睁睁吹(chui)翻了这家,吹伤了那家,只吹得(de)江水枯竭鹅飞罢!
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
半夜时到来,天明时离去。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想(xiang)要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
不过在(zai)临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
星(xing)星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
执笔爱红管,写字莫指望。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
③约:阻止,拦挡。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
(54)参差:仿佛,差不多。
⑷天兵:指汉朝军队。