首页 古诗词 大雅·板

大雅·板

唐代 / 杨蟠

芦笋锥犹短,凌澌玉渐融。数宗船载足,商妇两眉丛。
与君况是经年别,暂到城来又出城。"
有木名樱桃,得地早滋茂。叶密独承日,花繁偏受露。
端坐交游废,闲行去步妨。愁生垂白叟,恼杀蹋青娘。
"松寂风初定,琴清夜欲阑。偶因群动息,试拨一声看。
欲说喉中气愤愤。自云乡管本凉原,大历年中没落蕃。
莲花上品生真界,兜率天中离世途。
"谪辞魏阙鹓鸾隔,老入庐山麋鹿随。薄暮萧条投寺宿,
"江南名郡数苏杭,写在殷家三十章。君是旅人犹苦忆,
云门未得蒙亲定。我藏古磬藏在心,有时激作南风咏。
虎丘惭客问,娃馆妒人过。莫笑笼中鹤,相看去几何。"
"忆旧游,旧游安在哉。旧游之人半白首,旧游之地多苍苔。
楼阁宜佳客,江山入好诗。清风水苹叶,白露木兰枝。
鹊飞螺髻见罗睺.还来旧日经过处,似隔前身梦寐游。
陋室鸮窥伺,衰形蟒觊觎。鬓毛霜点合,襟泪血痕濡。


大雅·板拼音解释:

lu sun zhui you duan .ling si yu jian rong .shu zong chuan zai zu .shang fu liang mei cong .
yu jun kuang shi jing nian bie .zan dao cheng lai you chu cheng ..
you mu ming ying tao .de di zao zi mao .ye mi du cheng ri .hua fan pian shou lu .
duan zuo jiao you fei .xian xing qu bu fang .chou sheng chui bai sou .nao sha ta qing niang .
.song ji feng chu ding .qin qing ye yu lan .ou yin qun dong xi .shi bo yi sheng kan .
yu shuo hou zhong qi fen fen .zi yun xiang guan ben liang yuan .da li nian zhong mei luo fan .
lian hua shang pin sheng zhen jie .dou lv tian zhong li shi tu .
.zhe ci wei que yuan luan ge .lao ru lu shan mi lu sui .bao mu xiao tiao tou si su .
.jiang nan ming jun shu su hang .xie zai yin jia san shi zhang .jun shi lv ren you ku yi .
yun men wei de meng qin ding .wo cang gu qing cang zai xin .you shi ji zuo nan feng yong .
hu qiu can ke wen .wa guan du ren guo .mo xiao long zhong he .xiang kan qu ji he ..
.yi jiu you .jiu you an zai zai .jiu you zhi ren ban bai shou .jiu you zhi di duo cang tai .
lou ge yi jia ke .jiang shan ru hao shi .qing feng shui ping ye .bai lu mu lan zhi .
que fei luo ji jian luo hou .huan lai jiu ri jing guo chu .si ge qian shen meng mei you .
lou shi xiao kui si .shuai xing mang ji yu .bin mao shuang dian he .jin lei xue hen ru .

译文及注释

译文
小船还得依靠着短篙撑开。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水(shui)边,解饥慰我相思愁。
不知何(he)处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
恼人的风雨停歇了,枝(zhi)头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看(kan)看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
  我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂(za)剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后(hou)来到越地去,看见人家单张(zhang)的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙(meng)蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?

注释
3、唤取:换来。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
39、耳:罢了。
(13)度量: 谓心怀。
⑶泛泛:船行无阻。

赏析

  读过《三国演义》的人,可能对第五回“关云长温酒斩华雄”有深刻印象。这对塑造关羽英雄形象是很精彩的一节。但书中并没有正面描写单刀匹马的关羽与领兵五万的华雄如何正面交手,而是用了这样一段文字:(关羽)出帐提刀,飞身上马。众诸侯听得关外鼓声大振,喊声大举,如天摧地塌,岳撼山崩,众皆失惊。正欲探听,鸾铃响处,马到中军,云长提华雄之头,掷于地上,其酒尚温。
  总的来说《《洞箫赋》王褒 古诗》开音乐赋固定写作模式的先河,在他以后,其他赋家纷纷效仿,从而使这种模式的地位得以确立。从另一方面讲,《《洞箫赋》王褒 古诗》的这种“取材、制器、发声……”的模式基本囊括了此乐器所能涉及的诸多方面,这与武帝确立的“大一统”的思想不无吻合之处,而从一下的细节方面,读者同样可以看到儒家思想的影响。
  但是乡思功名两不弃,又谁也克服不了谁,自然会让许多诗人不约而同地将这份苦闷转入到梦境,以此寄寓自己现实中的困惑、矛盾和失意之情。韦庄一生又是饱历艰辛,读书时数米而炊,秤薪而爨,加之早尝寇乱,间关顿踬,其漂泊流浪之苦、去乡怀国之痛的体验不可不谓深刻,这些在他的诗作中都表现得淋漓尽致。
  “旅雁上云归紫塞,家人钻火用青枫。秦城楼阁烟花里,汉主山河锦锈中。”诗人由上联蹴鞠秋千等物事巧妙转入对景物的描写,情感也逐级上升到新的高度。春来了,去冬南来的雁阵又纷纷穿云北去,赶赴北国的家园;四野人家也纷纷钻青枫取火,一片清明风光。诗人从高下两个角度取景。紫塞,北地边关,诗人用此代北方的京华长安。南鸟北归有期,迁客返京无望,可谓人惭北鸟。古人钻木取火,四时各异其木,其后仅于寒食后一日为之,成为沿袭故俗遗迹。春季当用榆柳,荆楚却用青枫,足见异地异俗,更易令人想到《招魂》中的句子:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”这与诗人当时心绪是极合拍的。北方紫塞,楚中枫火,两两相隔,山高水远,诗人之心禁不住越过千山万水,飞到了魂牵梦绕的故都京华。长安的楼阁一定早掩映于阳春三月迷离朦胧的轻烟花雨中了吧?那奇瑰高峻的山河也早应万紫千红,一片锦绣了。诗人想念京华之深,欲归故都之切,在如诗如画的想象之景中淋漓尽致地渲泄出来,表达却又含蓄深婉,真切动人。诗人到底忘不了社稷和君王。第四联为眼前实景,旅雁青枫却给人以无穷想象的天空,景深因之加大;此联为想象虚景,烟花锦绣又紧扣节令,近远两景真幻交融,动静兼具,足见诗人构思之精密,技巧之高妙。
  船儿渐行渐远,友人的身影也越来越模糊。友人乘船而去,只要再过一会儿,他们就将消失在诗人的视线之外。而这一别,又不知何时才能重新相逢。想到这些,诗人的心中难免有些怅惘。这时,诗人依依不舍,望着大江南北两岸,春满人间,春光荡漾,桃红柳绿,芳草萋萋。诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情,就像眼前春色的无边无际。诗人忽发奇想:让我心中的相思之情也像这无处不在的春(de chun)色,从江南江北,一齐扑向你,跟随着你归去吧?“惟有相思似春色,江南江北送君归”,是十分美丽的想象,有着无比蕴藉而深厚的感情。诗人似乎在对友人说:你在江上走,江南江北的春色包围着你;我的牵挂、友谊也和这春色一样,时时刻刻包围着你,陪你一路前行。春满江南江北,情亦满江南江北。不必特意写离愁别苦,别情已经充盈了满篇。更巧的是,自然之景与深挚之情妙合无间,耐人寻味。将自然界的春色比心灵中的感情,即景寓情,情与景妙合无间,极其自然。这里藉难写之景以抒无形之情,功夫当然又深了一层。写离情别绪哀而不伤,形象丰满,基调明快,这是盛唐诗歌的特色。
  前人曾经常指责所谓的“郑卫之风”,认为它们“淫”。其实所谓的“淫”无非是指这些“风”热情奔放,是男女欢歌狂舞的音乐。实际上,这又何止郑风、卫风。陈风从诗文内容上看就是非常“淫”的。《汉书·地理志》说:“太姬妇人尊贵,好祭祀用巫。故俗好巫鬼,击鼓于宛丘之上,婆娑于枌树之下。有太姬歌舞遗风。”就此诗而言,其内容是关于男女情爱的,可以推断,这一“榖旦”是用来祭祀生殖神以乞求繁衍旺盛的祭祀狂欢日。
  新亭在建康(今南京市)境内,是朝士们游宴之所。诗的起势不凡,首句写景,次句写情。江水浩荡而去,离愁却袭上心来,真是几重波浪几重悲啊。此诗的发端与谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》诗中的“大江流日夜,客心悲未央”正同,开首两句即点出“离悲”的主题。以下四句具体写江景:尽管江上潮势已经低落,但汹涌翻滚的波涛仍然犹如高张的车盖;水面之上云雾沉沉,无有峰峦之状。戍鼓之声从远处隐隐传来,顿添几分肃杀之气;远眺江岸,唯有寒山老松,满目萧索。“潮落”二句以潮落云昏暗示诗人心潮不平,“远戍”二句则通过戍鼓、寒松一步渲染(xuan ran)悲愁的气氛。在这荒寒萧条,满目凄凉的时刻,诗人却不得不孤舟远征,艰难独行,最后两句自然而然的直抒情怀,感叹征程艰难,归程无期。
  作者王绩由隋入唐,诗风朴实自然,一洗齐梁华靡浮艳的旧习,在唐初诗上独树一帜。这首描写田园生活情趣小诗,质朴平淡中蕴含着丰富隽永诗情。颇能代表他艺术风格。
  夫人之疾驱夕发以如齐者,果谁为乎?为襄公也。夫人为襄公而如齐,则刺夫人即以刺襄公,又何必如旧说‘公盛车服与文姜播淫于万民’而后谓之刺乎?”讲得很有道理。据《春秋》记载(ji zai),文姜在公元前692年(鲁庄公二年)、公元前690年、公元前689年、公元前687年都曾与齐襄公相会,说明文姜在其夫鲁桓公死后仍不顾其子鲁庄公的颜面而与齐襄公保持不正当的关系,鲁庄公竞也无能加以制止,因此人们赋此诗加以讥刺。
  全诗共十句,除了“客行”二句外,所描写的都是极其具体的行动,而这些行动是一个紧接着一个,是一层深似一层,细致地刻画了游子欲归不得的心理状态,手法是很高明的。清代张庚分析诗中主人公的心理发展层次说:“因‘忧愁’而‘不寐’,因‘不寐’而‘起’,因‘起’而‘徘徊’,因‘徘徊’而‘出户’,既‘出户’而‘彷徨’,因彷徨无告而仍‘入房’,十句中层次井井,而一节紧一节,直有千回百折之势,百读不厌。”(《古诗解》)
  曾几虽然是江西诗派的一员,但这首绝句写得清新流畅,没有江西诗派生吞活剥、拗折诘屈的弊病。他的学生陆游就专学这种,蔚成大家。
  《毛诗序》说《《周颂·敬之》佚名 古诗》是“群臣进戒嗣王”之作,不仅与诗中“维予小子”的成王自称不合,也与全诗文意相悖。无论从字面还是从诗意看,《《周颂·敬之》佚名 古诗》的主动者都不是群臣,而是嗣王(即周成王)。诗序之所以说“群臣进戒嗣王”,或许是出于成王在周公辅佐下平定叛乱、克绍基业而又有所巩固发展的考虑,其善意用心无可厚非,却并不合乎实情。
  第二首诗写凭栏远眺洞庭湖时的感受。“满川风雨”,隐指作者所处的恶劣的政治形势。即使是在这样一个困苦的环境中,他还兴致勃勃地凭栏观赏湖山胜景,足见其胸次之高。次句写凭栏时所得印象,说放眼远望,君山众峰的形状好像湘水女神盘结起的十二个发髻,写出了君山的灵秀之气。三四句推开一步,设想如能在湖风扑面白浪掀天的波心浪峰上,细细观赏君山,当是非常惬意。“银山堆里看青山”,以简洁的笔墨,写出了极为壮丽景观。诗人忧患余生,却能以如此开阔之胸襟,写出如此意气风发的诗句,千载之下,令人钦佩不已。
  最后六句,在全诗为第三小段,就题意言是点明与邻里告别之主旨,即做为诗之结尾。但中间每两句为一层。“积疴”二句从自己说起,“资此”二句既与赴郡相关联,又同来送行者相呼应。最后“各勉”二句看似与邻里赠别的套语,实将自己留恋京都、不甘寂寞之意“不打自招”式地点出。有人认为谢灵运的山水诗每于结尾处发议论,成为无聊的尾巴,而这首诗恰好相反,正是从末两句透露出作者深藏于内心的底蕴。先说“积疴”两句。上句说由于自己多病,因此对人生的考虑已力不从心,只能“敬谢不敏”,言外之意说:一切听从命运安排,爱把我怎么样就怎么样吧。下句说自己本淡泊于名利,没有什么欲望可言,因而感觉不到自己有什么不满足的地方。言外指自己由于身体健康状况不佳,又不想贪图什么,因此留在朝中也罢,出任外郡也罢,反正都无所谓。看似旷达,实有牢骚。于是接着说到第二层,他认为此次出任永嘉太守,倒是自己借以长期隐蔽、不问世事的好机会,看来同皇帝、同都城以及在都中盘桓甚久的邻里们,都将长期分手,不仅是分(shi fen)别一年半载的事了。其实这两句也暗藏着不满意的情绪,言外说皇帝这次把自己外迁,大约没有再回转京都的希望了。其患得患失之情,真有呼之欲出之势。而结尾两句,上句是说:我们要彼此互勉,都能做到“日新”的水平,以遂此生志愿。“日新”,《周易》屡见,如《大畜》云:“日新其德。”《系辞上》云:“日新之谓盛德。”又《礼记·大学》引汤之盘铭云:“苟日新,日日新,又日新。”都是进德修身之意。下句则说:希望亲友仍经常沟通消息,只有经常得到信息,才能慰我寂寞。“寂蔑”,与“寂灭”同,也是岑寂、孤独的意思。这两句也属于无形中流露出自己恋栈京都、热中政治的思想感情的诗句。一个人既已“谢生虑”、“罕所阙”而且打算“永幽栖”了,就不必“各勉日新志”了。他认为只有京城中的亲友邻里有信来,才能慰其“寂灭”之情,可见他所说的“永幽栖”只是牢骚而并非真话。从而可以这样说,作者的真实思想感情是并不想离开帝都建康,可是在诗里却说了不少故作旷达、自命清高的话;而恰好是在这种故作旷达、自命清高的诗句中透露了他对被迫出任郡守、不得不离开京城的牢骚不满。这既是谢灵运本人特定的思想感情,而且也只有谢灵运本人的诗才,才写得出他这种特定的复杂矛盾的思想感情。只有从这种地方入手,才会真正理解谢灵运及其脍炙人口的山水诗。
  五六两句上承第二句,转出“沉吟”一层。诗人所以“沉吟”“不归”,是因为处于如此明静的景色之中,览物兴怀,不禁联想起古今诗坛的盛衰。“古来相接眼中稀”一句,即写出内心深处的深沉感慨。一方面表达了对古人的倾慕,另一方面又含蓄地表达了对自梁陈以来“艳薄斯极”诗风的不满。

创作背景

  该文同时收录在人民教育出版社出版八年级下册语文书第21课中。

  

杨蟠( 唐代 )

收录诗词 (7958)
简 介

杨蟠 章安人,字公济。仁宗庆历六年进士。为密、和二州推官。诗为欧阳修所称。苏轼知杭州,蟠通判州事,与轼唱酬甚多。历知寿州卒。平生为诗数千篇,号《章安集》。

送魏八 / 王清惠

颜色非相远,贫富则有殊。贫为时所弃,富为时所趋。
光迎舞妓动,寒近醉人销。歌乐虽盈耳,惭无五袴谣。"
捧疑明水从空化,饮似阳和满腹春。色洞玉壶无表里,
誓酬君王宠,愿使朝廷肃。密勿奏封章,清明操宪牍。
惫色秋来草,哀吟雨后蝉。自伤魂惨沮,何暇思幽玄。
玉钩帘下影沉沉。宴移明处清兰路,歌待新词促翰林。
万里携归尔知否,红蕉朱槿不将来。"
北渚销魂望,南风着骨吹。度梅衣色渍,食稗马蹄羸。


新制绫袄成感而有咏 / 高斯得

明年尚作三川守,此地兼将歌舞来。"
"御热蕉衣健,扶羸竹杖轻。诵经凭槛立,散药绕廊行。
汉庭卿相皆知己,不荐扬雄欲荐谁。"
"临风飏飏花,透影胧胧月。巫峡隔波云,姑峰漏霞雪。
手把青筇杖,头戴白纶巾。兴尽下山去,知我是谁人。"
家人告饭尽,欲炊慵不舂。亲朋寄书至,欲读慵开封。
投壶怜玉女,噀饭笑麻姑。果实经千岁,衣裳重六铢。
头醒风稍愈,眼饱睡初足。起坐兀无思,叩齿三十六。


悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪 / 崔幢

忽忆同赏地,曲江东北隅。秋池少游客,唯我与君俱。
一餐终日饱,一寝至夜安。饥寒亦闲事,况乃不饥寒。"
平生尚恬旷,老大宜安适。何以养吾真,官闲居处僻。"
且持一杯酒,聊以开愁颜。"
"酒醒闲独步,小院夜深凉。一领新秋簟,三间明月廊。
从霜成雪君看取。几人得老莫自嫌,樊李吴韦尽成土。
尔后多少时,四朝二十年。贼骨化为土,贼垒犁为田。
坏壁虚缸倚,深炉小火埋。鼠骄衔笔砚,被冷束筋骸。


端午日 / 陈昌时

迎候人应少,平安火莫惊。每逢危栈处,须作贯鱼行。
独倚帆樯立,娉婷十七八。夜泪如真珠,双双堕明月。
携手昨何时,昆明春水平。离郡来几日,太白夏云生。
使君一朝去,断肠如剉檗。无复见冰壶,唯应镂金石。
旧雪依深竹,微和动早萌。推迁悲往事,疏数辨交情。
蕙风晚香尽,槐雨馀花落。秋意一萧条,离容两寂寞。
诏借当衢宅,恩容上殿车。延英开对久,门与日西斜。
纸乱红蓝压,瓯凝碧玉泥。荆南无抵物,来日为侬携。"


骢马 / 沈亚之

道侣多教早罢官。案上谩铺龙树论,盒中虚捻决明丸。
路隘车千两,桥危马万蹄。共蹉封石检,不为报功泥。"
"秦中岁云暮,大雪满皇州。雪中退朝者,朱紫尽公侯。
"昔在京城心,今在吴楚末。千山道路险,万里音尘阔。
喷作玲珑白雪堆。赤日旱天长看雨,玄阴腊月亦闻雷。
日高睡足犹慵起,小阁重衾不怕寒。遗爱寺钟欹枕听,
梁上无罾缴,梁下无鹰鹯.雌雄与群雏,皆得终天年。
静读古人书,闲钓清渭滨。优哉复游哉,聊以终吾身。"


酬王季友题半日村别业兼呈李明府 / 刘醇骥

心为身君父,身为心臣子。不得身自由,皆为心所使。
"五度龙门点额回,却缘多艺复多才。贫泥客路黏难出,
补养在积功,如裘集众毛。将欲致千里,可得差一毫。
"归骑纷纷满九衢,放朝三日为泥涂。
王尹贳将马,田家卖与池。开门闲坐日,绕水独行时。
思勇曾吞笔,投虚惯用刀。词锋倚天剑,学海驾云涛。
裁什情何厚,飞书信不专。隼猜鸿蓄缩,虎横犬迍邅。
有室同摩诘,无儿比邓攸。莫论身在日,身后亦无忧。"


花非花 / 林东

闭门足病非高士,劳作云心鹤眼看。"
"浊暑忽已退,清宵未全长。晨釭耿残焰,宿閤凝微香。
"不种一陇田,仓中有馀粟。不采一株桑,箱中有馀服。
已忘乡土恋,岂念君亲恩。生人尚复尔,草木何足云。"
"谢病卧东都,羸然一老夫。孤单同伯道,迟暮过商瞿。
渐觉宵分曙气催。怪族潜收湖黯湛,幽妖尽走日崔嵬。
澥海沧波减,昆明劫火熬。未陪登鹤驾,已讣堕乌号。
寡鹤当徽怨,秋泉应指寒。惭君此倾听,本不为君弹。"


清平乐·风光紧急 / 钱筮离

五丁力尽路犹窄。橐它山上斧刃堆,望秦岭下锥头石。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。何乃有馀适,只缘无过求。
心断洛阳三两处,窈娘堤抱古天津。"
嫁娶既不早,生育常苦迟。儿女未成人,父母已衰羸。
忧来起长望,但见江水流。云树霭苍苍,烟波澹悠悠。
为惜影相伴,通宵不灭灯。"
帝子吹箫双得仙,五云飘飖飞上天。第宅亭台不将去,
年芳与时景,顷刻犹衰变。况是血肉身,安能长强健。


长安秋望 / 释蕴常

唯我心知有来处,泊船黄草夜思君。"
"四月未全热,麦凉江气秋。湖山处处好,最爱湓水头。
诏借当衢宅,恩容上殿车。延英开对久,门与日西斜。
"不改延洪祚,因成揖让朝。讴歌同戴启,遏密共思尧。
心足即为富,身闲乃当贵。富贵在此中,何必居高位。
"倦鸟暮归林,浮云晴归山。独有行路子,悠悠不知还。
果闻灵鼓借喧豗.龙归窟穴深潭漩,蜃作波涛古岸颓。
松干竹焦死,眷眷在心目。洒叶溉其根,汲水劳僮仆。


沈下贤 / 王经

内史称张敞,苍生借寇恂。名卿唯讲德,命士耻忧贫。
是非一以贯,身世交相忘。若问此何许,此是无何乡。"
更待城东桃李发,共君沉醉两三场。"
用稀印锁涩难开。妻知年老添衣絮,婢报天寒拨酒醅。
"远郡虽褊陋,时祀奉朝经。夙兴祭风伯,天气晓冥冥。
"闇淡绯衫称老身,半披半曳出朱门。袖中吴郡新诗本,
酸辛犯葱岭,憔悴涉龙沙。初到摽珍木,多来比乱麻。
留君夜住非无分,且尽青娥红烛台。"