译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
在南方,有(you)一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
像汉朝(chao)的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天(tian)长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上(shang)如往(wang)常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春(chun)。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄(ji)托给南飞鸿(hong)雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑨要路津:交通要道。
日夜:日日夜夜。
⒁君:统治,这里作动词用。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。