译文
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步(bu)走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积(ji)累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如(ru)果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时(shi)光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同(tong)切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽(li)月光满楼。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
凶器袭来王亥被杀(sha),女子究竟如何得以保存性命?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
也不堪(kan)作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
14.已:停止。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
刑:受罚。
⑵通波(流):四处水路相通。