译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从(cong)南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋(qiu)播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
魂啊不要去东方!
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
“魂啊回来吧!
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
何时才能够再次登临——
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭(ping)借)融入清(qing)清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
我独自在旅馆里躺(tang)着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
⑨匡床:方正安适的床。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)