译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是(shi)达官贵人。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美(mei)我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故(gu)人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行(xing)(xing)为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐(kong)怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难(nan)的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
这里的欢乐说不尽。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。