译文
楚王思念梦中神女,飕(sou)飕起凉风,天亮后只见风吹(chui)细雨,苔藓处(chu)处生。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船(chuan)。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华(hua)丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
燕山——山名,在现河北省的北部。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
②折:弯曲。