译文
胸中郁闷啊,我(wo)停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲(xian)。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
长江之水,悠悠东流,不知道什么(me)时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你(ni)的心思像我的意念一样(yang), 就一定不会辜负这互相思念的心意。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
谁说无心就能逍遥自在(zai),其实也像反覆无常的小人。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
从古(gu)至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
⑺拂弦:拨动琴弦。
⑺有忡:忡忡。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
21.南中:中国南部。