译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
居住在南山脚下,自然(ran)饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
杨(yang)子的邻人(ren)走失了一(yi)只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路(lu)太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所(suo)以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
都与尘土黄沙伴随到老。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
于:比。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
②惊风――突然被风吹动。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。