译文
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没(mei)说过(guo),这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实(shi)在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才(cai)能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜(xian)艳地开放在驿站的泥墙上。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜(shuang)日月之下,没有长存不逝的东西。
实在是没人能好好驾御。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
50.牒:木片。
(11)益:更加。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
23者:……的人。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
23.并起:一同起兵叛乱。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。