译文
游兴还没有结束,但(dan)村落中(zhong)已经出现袅袅炊烟。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
魂魄归来吧!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
月照松(song)林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆(qing)幸啊!我流落在远方异国,这是前人所(suo)感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷(yin)勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
登高遥望远海,招集到许多英才。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
耳:语气词。
2.破帽:原作“旧帽”。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”