译文
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
花草树木知道春(chun)天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随(sui)风起舞,化作漫天飞雪。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地(di)上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此(ci)刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表(biao)达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
敌军听(ting)到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
12.无忘:不要忘记。
57、既:本来。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
5.江南:这里指今湖南省一带。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。