译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写(xie)他的事迹刻在石(shi)碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
但心(xin)情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古(gu)代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
执笔爱红管,写字莫指望。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴(qin)弦拨出急声。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
⑴约客:邀请客人来相会。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑦农圃:田园。