译文
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
朱雀桥边一些野草开花(hua),乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当(dang)年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓(xing)家里。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只(zhi)有守著相思苦苦的等著你。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇(yao)曳的光影映(ying)照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
春(chun)山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自(zi)开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
注释
(20)淹:滞留。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
课:这里作阅读解。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
遐征:远行;远游。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。