译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
树前(qian)点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
驽(nú)马十驾
我们相识有三年,日子如同做梦(meng)一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看(kan)遍,足迹遍布那里的水水山(shan)山。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就(jiu)可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先(xian)生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
44、数:历数,即天命。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
③绩:纺麻。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。