译文
明妃即将离去的(de)时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这(zhe)世间无情。
为(wei)什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下(xia),把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起(qi)水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打(da)着圆圆的嫩荷。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈(miao)的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
夺人鲜肉,为人所伤?
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
(76)将荆州之军:将:率领。
[24]床:喻亭似床。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
12、揆(kuí):推理揣度。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”