译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时(shi)思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔(hui)。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
豺狼在城称帝(di),龙种却流落荒野,
怀乡之梦入夜屡(lv)惊。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭(niu)乱舞。
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
61. 即:如果,假如,连词。