译文
登上去像走出人间(jian),蹬踏梯道盘(pan)旋空中。
我时(shi)常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那(na)月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到(dao)千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
为什么从前的这些香草(cao),今天全都成为荒蒿野艾。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒(sa)冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
骏马不急于进(jin)用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
(15)侯门:指显贵人家。
4、金荷:金质莲花杯。