译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
提一壶美酒摆在花(hua)丛间,自斟自酌无友无亲。
屈原死了以后,楚国有(you)宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直(zhi)言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山(shan)升树啊王孙隐居在这里。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
飞腾的水珠散发彩色霞光(guang),水沫在巨石上沸腾。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐(le)声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
有幸陪天子銮驾(jia)东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
海外来客们谈起瀛洲,烟波(bo)渺茫实在难以寻求。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⑾尤:特异的、突出的。
悠悠:关系很远,不相关。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。