译文
花(hua)山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
年少有为的贾谊徒然地(di)流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
如此规模巨大(da)的工程,是谁开始(shi)把它建造?
酒味清香(xiang)最宜冰镇了喝,不能(neng)让仆役们偷饮。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我经常想起漫游西湖, 整(zheng)天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
这一切的一切,都将近结束了……
注释
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
宿雾:即夜雾。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。