译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均(jun)在雨影之中。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑹斗:比较,竞赛。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
既:既然
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。