译文
(我因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里(li)),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面(mian)对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟(zhong)仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会(hui)因为穷困还(huan)是显达而表现不同?
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
而:表顺承
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
⑺墉(yōng拥):墙。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
14.徕远客:来作远客。
②文王:周文王。