译文
望见(jian)了池塘中的春水,让已经白头的我(wo)回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
小巧(qiao)阑干边
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低(di)垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七(qi)弯(wan)八折。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心(xin)怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
画为灰尘蚀,真义已难明。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭(ting)。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
躬(gōng):自身,亲自。
穷:用尽
(28)擅:专有。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从