译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情(qing),抹去我的行(xing)行泪涕。
君王将派遣大将出师远征,你作(zuo)为书记官也奉命随行。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它(ta)是如何安排?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中(zhong)!
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时(shi)停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气(qi)?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⒅疾:憎恶,憎恨。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。