译文
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
人们各有(you)自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
戏子头已雪(xue)白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建(jian)(jian)功立业,是国家的栋梁之才。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
向:过去、以前。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
(9)荒宴:荒淫宴乐。