译文
在三河道与友(you)人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的(de)英雄豪杰建下大功。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄(xiao)的山路。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬(shun)。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
(14)助:助成,得力于。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
1、初:刚刚。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
不堪:受不了,控制不住的意思。
《说文》:“酩酊,醉也。”
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。